Buscando osciloscopio digital (iv): Las pegas /Looking for Digital Oscilloscope: Problems

Después de buscar por muchos foros de internet, puestos a filtrar las ofertas que encontraba con los datos que tenía todos tenían pegas y por tanto no encontraba ninguno "perfecto" para mis necesidades:

• Tektronix: Baja resolución de pantalla, ruido alrededor de los 40khz por la fuente de alimentación, no tienen conexión con el PC ni FFT salvo en los modelos, todos por encima de los 600 euros, TDS-1002B y TDS1012B (monocromos) y TDS-2002b y TDS-2012b (color). Además, en todos los modelos, su memoria de muestreo en tiempo real es ridícula (2 Kbyte!!!).
• Rigol: Aunque con muchísimas funciones y gran memoria de captura en tiempo real (1Mbyte), presentaba varios problemas "gordos" a última hora (enero 2010): El ruido que se mostraba en los foros (incluso viendo fotos) era importante tanto por la fuente de alimentación como por el "overcloqueo" del reloj del reloj de los conversores ADC. Además la pantalla era de baja resolución. Y por si fuera poco, a última hora el fabricante casi duplicó los precios de los modelos que había en eBay, pasando de unos 250 euros el modelo básico DS-1052 a más de 400 euros, dentro de una extraña política comercial de protección de marca. Además, en el blog http://www.eevblog.com/ se descubrío como convertir el modelo básico en DS-1102 con un mínimo cambio software (eso sí, a costa de más ruido), lo que ponía de manifiesto otra parte más de la oscura política comercial de este fabricante.
• Atten: Sobre esta marca china, no había información de ningún tipo y la web daba poca confianza. En un foro chino encontré que los modelos eran clónicos de Rigol pero de peor calidad (lo que me hacía sospechar en incluso mayor ruido). Por especificaciones era casi clavado al rigol su modelo de 100MHz ADC-1102CA y además se me iba de precio (más de 400 euros).
• UNI-T: Esta otra marca china ofrecía algo más de información que Atten y viendo las especificaciones y el web, parecía que daba cierta confianza. Aunque con menos funciones que el modelo de Rigol (pero suficientes para mí) su modelo UT-2102-CE cumplía a priori todas mis especificaciones, aunque el precio rozaba el límite de mi presupuesto y la pantalla seguía siendo de baja resolución aunque en color.

After looking for information at Internet forums, I discovered there wasn't a perfect model for my needs:

• Tektronix: Low display resolution, quite noisy around 40KHz becouse of power supply interference and screen light inverter. No PC connection in standard pack neither FFT for models under 600 euros. For the rest: TDS-1002B and TDS1012B with FFT but monochrome; TDS-2002b and TDS-2012b (with FFT and color). Also, all models, only include a very small amount of sampling memory (2 Kbyte!!!).
• Rigol: Low display resolution. A lot of functions, and a big amount of sampling memory (1Mbyte), but with several big problems: According to Internet forums, noise generated by power supply is very important at low frequencies. Also, are they are overclocking ADC converters in they DS1052 model, high frequency noise is also very noticeable. Además la pantalla era de baja resolución. At what's more, since january 2010 Rigol has almost double price of DS1052 model from 250 euros to more than 400 becouse of a protectionist commercial policy ( only allowing official distributors their products). Also at blog http://www.eevblog.com/ someone discovered how to convert the basic model DS-1052 in a expensive DS-1102 easily only by a software configuration change. But that is not free: high frequency noise is increased by far!!!
• Atten: There's few information on Internet about this Chinese brand. According to some chinese forum, Atten is clonning somehow Rigol's system. So I inmediately thought that this model would copy also noise !!! Specifications of both models also lead to that conclussion: equal by more than 95%. Also price of model with more sampling memory (ADS-1102-CA, with 1Mb) , jumped over my 400 euros barrier.
• UNI-T: Another chinese brand, with more information avalaible at Internet, and generating more confidence to me. Their UT-2102-CE models suited my initial specification, thought it hadn't so big amount of funtions of Rigol's model. However price was also over 400 euros and its color display was also a low resolution one (320x240).

Buscando osciloscopio digital (ii):La batalla de las ofertas/Looking for Digital Oscilloscope: offers' battle

Durante más de 1 año he estado buscando en www.eBay.com y www.segundamano.com los modelos seleccionados tanto de primera como de segunda mano y viendo las especificaciones de los fabricantes. El problema era la dificultad de encontrar modelos a precio de aficionado (es decir, sobre los 300 euros).

De USA ni me he planteado traer nada, ya que normalmente hay problemas con las fuentes de alimentación y los gastos de envío son desproporcionados (aparte de tasas de aduanas, de las que ya hablaré en otro apartado).

El mercado de segunda mano no era muy prometedor: la mayoría modelos Tektronix, TDS-210 y TDS-220, monocromos, y con tecnología de hace más de 20 años. Y lo peor: difícil conseguirlos a menos de 300 euros!!!

En eBay proliferaban ofertas chinas de las casas ATTEN y UNI-T a precios bastante interesantes, pero en las que siempre estaba la duda de la calidad china y la falta de documentación (los chinos n0 publican casi nada !!!!)

Mientras descubrí también un blog muy interesante en el que se describía a la perfecció el modelo de Rigol DS-1052 (http://www.eevblog.com/) que a priori parecía casi perfecto, incluso por precio, pero tras un análisis más detallado descubrí que no era oro tan bueno (ver siguientes entradas).

Por eBay encontré algunas ofertas, pero tampoco era fácil bajar de los 300 euros.


During more than a year, I've searching in eBay and other second hand sources and analising vendor specifications. Main problem was the difficulty of looking for low prices models (I mean, over 300 euros).

I rejected buying in USA becouse of power supply differences with europe (120V vs 220v and plugs) and also shipping cost and customs taxes are extremely high until now.

Sencond hand market was also not OK: almost all were Tektronix models, TDS-210 y TDS-220, monochrome, and with old technology (from 80's). And what's more: almost impossible to buy for less of 300 euros!!!

On eBay there were a lot of chinese offers from Chinese manufacturers like ATTEN and UNI-T at quite attractive prices, but you know what others say in general about rumours of poor Chinese quality (at the end I'll demostrate that this is not true!!) and lack of documentation (manuals, real specifications...).

Meanwhile I discovered a very interesting blog about Rigol DS-1052 model (http://www.eevblog.com/) which at the very beginning seemed to be almost perfect (also for price), but,later, after a deep analysis I discovered it wasn't as good as people write down. .

In eBay I discovered also others offers, but no one under 300 euros.

Buscando osciloscopio digital (i): Primeros pasos / Looking for Digital Oscilloscope (I): First Steps

Como cualquier aficionado avanzado a la electrónica que se precie, siempre había soñado con tener un osciloscopio digital que sustituyera a mi viejo HAMEG de 30MHz, que ya en su día me costó su dinero. El problema era elegir la marca/modelo y el presupuesto.

Desde que encontré eBay, he estado buscando ofertas. Nuevos y usados, en España y en el extranjero.

La primera duda que me surgió era si por precio valía la pena que fuera sólo USB para PC. Enseguida deseché este punto puesto que la práctica me decía que normalmente no tienes un PC cuanto estás en plena sesión de "cacharreo". También descarté los portátiles, ya que como pasa con los PC's portátiles, con el tiempo las baterías acaban degenerando.

Así que tras muchos meses de búsqueda, y viendo los precios, llegué a tener mi lista de favoritos inicial:
- Tektronix: TDS210, TDS220, TDS1002, TDS1012, TDS2002, TDS2012
- Rigol: ds1052, ds1102
- Uni-T: ut2102ce
- ATTEN: ads1102ca

Me, as every advanced hobbiest, ever was dreaming with having a Digital Oscilloscope as a substitue for my old 30MHz HAMEG oscilloscope (quite expensive by the time I bought it). Problem was choose mark/model and budget. Since I first found eBay, I have been looking for offers. New and used, in Spain and overseas. First doubt was if what I needed was a PC based USB oscilloscope. Soon I discovered I needed a not PC based one, because it's not practical when you are engaged into an electronics session. Also I discarted portable oscilloscope becouse they normally have weak batteries and use to work out after 1 or 2 years, like notebooks do. So afeter several months of hard search tasks, and after considering prices, I finally arrive to my initial favourite list:
- Tektronix: TDS210, TDS220, TDS1002, TDS1012, TDS2002, TDS2012
- Rigol: ds1052, ds1102
- Uni-T: ut2102ce
- ATTEN: ads1102ca