UTD2102CEL (i): pruebas bajo ruido/UTD2102CEL: low noise test

Veamos algunas pantallas para apreciar el bajo ruido.
Let's see some images to analysis low noise.

a) Sin sonda conectada, 200mV, sin promediado.
a) Without a probe on inputs, 200mV scale, no average sampling (just normal sampling).

b) Ahora en la escala más sensible, 10mV, en las mismas condiciones. Que nivel de ruido tan bajo!!!
b) Now, in more sensitive scale (10mV), same test conditions. What a low noise level!!!!

c) Prueba realizada en escala 50mV con una sonda de 100MHz conectada y al aire, captando la señal de 220V. La señal no tiene promediado. Como se ve, en la escala de 50mV el ruido de alta frecuencia añadido es muy bajo. Se puede ver perfectamente la frecuencia de la señal.

c) Test on 50mV scale with a 100MHz probe conected without load, showing 220V 50Hz interference. No average. As you can see, on this 50mV scale, high frequency noise level is extremely low. You can see also a perfect readout of signal frequency.

UTD2102CEL (i): las primeras pruebas/UTD2102CEL: First test

Empecé a probar el osciloscopio. Me dí cuenta de que no tenía trigger de video, pero no me importaba porque cumplía mis especificaciones. La visibilidad era espectacular (que pantalla!!!) y el ruido bajísimo!!!. El USB funcionó a la primera como OTG (puse el USB y a grabar "fotos"), e incluso el software que acompaña (que funciona OK a la primera en un windows XP).

I started to test my new oscilloscope. I discovered it hasn't video trigger but it didn't mind to me as it wasn't on my specifications. Display was fast, crispy, fantastic!!! And the noise was extremely low!!! USB port works like a rocket from the very beginning and software was OK after installing on Windows XP.



Fijáos además en una captura de una señal de Clock de 20MHz sin promediado. El ruido es bajísimo!!!

Look at this signal capture of a 20MHz clock signal (without average). Noise level is extremely low!!!

Buscando osciloscopio digital (vi): objetivo UTD-2102-CEL/Looking for Digital Oscilloscope: Way to UTD2102CEL

Una vez enamorado con el modelo, el objetivo era encontrarlo y a buen precio!!!. Busqué en USA y Europa y sólo encontré un sitio en Alemania en el que se vendía por más de 600 euros. Que chafón !!! http://www.pinsonne-elektronik.de/pi1/pd87.html

Once I had clear my oscilloscope model, my objective was to buy it at a good price !!!. I look for it at USA and Europa and I only found a website on Germany selling this item for more than 600 euros. What a pity !!! http://www.pinsonne-elektronik.de/pi1/pd87.html






El enamoramiento subía al ver las primeras imágenes de capturas de pantalla:

I falled in love more and more after seeing first display image captures:

Buscando osciloscopio digital (v): viendo la luz/Looking for Digital Oscilloscope: Seeing sunlight

Tras bastantes días (y meses) de búsqueda y comparación de especificaciones, acabé viendo por casualidad la luz.

Viendo el equivalente al eBay en china (http://www.taobao.com/) encontré un modelo recién sacado al mercado, el UTD-2102-CEL que me dejó enamorado y que excedía de sobra TODOS mis requisitos:

• Super pantalla TFT de 800x480 !!!
• 25Kbyte de memoria de muestreo en 1 canal y 12,5Kbyte con 2 canales
• Modo de adquisición rápido
• Bajo nivel de ruido, con una escala super-sensible de 1mV
• Posibilidad de grabación de imágenes y vídeo!!!

Encontré todos los datos e incluso un manual en http://www.uni-trend.com/UTD2102CEL.html. Incluso los foros chinos (gracias Google Translator!!) hablaban de que podría salir por menos de 400 euros.

After several days (and months) of search and specification comparison, finally I got good news of a very new model from UNI-T manufactured this same year. Looking at eBay's competitor on China (http://www.taobao.com/) I found this new one model, UTD-2102-CEL, and almost inmediately I falled in love with it!!! It fullfill by far all my specifications:
- Super TFT display with 800x480 !!!
- 25Kbyte of sampling memory (1 channel) and 12,5Kbyte ( 2 channels)
- Fast adquisition mode
- Extremely low noise and a very sensitive 1mV scale!!!
- Recording funtion!!!

I found all technical details and also a manual on manufacturer website: http://www.uni-trend.com/UTD2102CEL.html. Also some chinese forums on Internet was saying this model could cost less than 400 euros.